| mSin resumen de edición | mSin resumen de edición | ||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| Estos son los rasgos del [[bárbaro]] vistos en la [[BlizzCon]] 2010. Corresponden a las habilidades pasivas. | Estos son los rasgos del [[bárbaro]] vistos en la [[BlizzCon]] 2010. Corresponden a las habilidades pasivas. | ||
| {|width= | {|width=90% align="center" class="toccolours sortable zebra" | ||
| !bgcolor=#7a1701 width= | !bgcolor=#7a1701 width=20%|Español | ||
| !bgcolor=#7a1701 width=20%|Inglés | |||
| !bgcolor=#7a1701 width=60%|Descripción | !bgcolor=#7a1701 width=60%|Descripción | ||
| !bgcolor=#7a1701 width=10%|Niveles | !bgcolor=#7a1701 width=10%|Niveles | ||
| Línea 10: | Línea 11: | ||
| |align=center|5 | |align=center|5 | ||
| |- | |- | ||
| |Robustez  | |Robustez | ||
| |Toughness | |||
| |Incrementa la [[vitalidad]] en 40% (60% en nivel 2) | |Incrementa la [[vitalidad]] en 40% (60% en nivel 2) | ||
| |align=center|5 | |align=center|5 | ||
| |- | |- | ||
| |Poder legendario  | |Poder legendario | ||
| |Legendary might | |||
| |Incrementa la [[fuerza]] en 20% (40% en nivel 2) | |Incrementa la [[fuerza]] en 20% (40% en nivel 2) | ||
| |align=center|5 | |align=center|5 | ||
| |- | |- | ||
| |Piel de hierro  | |Piel de hierro | ||
| |Iron skin | |||
| |Incrementa la armadura en 20%	 | |Incrementa la armadura en 20%	 | ||
| |align=center|5 | |align=center|5 | ||
| |- | |- | ||
| |Afortunado  | |Afortunado | ||
| |Lucky | |||
| |Los monstruos tiran más [[oro]] | |Los monstruos tiran más [[oro]] | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Intimidación  | |Intimidación | ||
| |Intimidation | |||
| |El bárbaro hace un 5% más de daño y los [[vendedores]] decrementan sus precios en 5% | |El bárbaro hace un 5% más de daño y los [[vendedores]] decrementan sus precios en 5% | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Cacho de carne  | |Cacho de carne | ||
| |Pound of flesh | |||
| |Incrementa la posibilidad de obtener [[orbes de salud]] en 20% y curan un 10% más | |Incrementa la posibilidad de obtener [[orbes de salud]] en 20% y curan un 10% más | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Líder nato  | |Líder nato | ||
| |Natural leader | |||
| |Un verdadero líder atrae aliados que le seguirán hasta el mismo centro de los abrasadores infiernos y le agradecerán la oportunidad | |Un verdadero líder atrae aliados que le seguirán hasta el mismo centro de los abrasadores infiernos y le agradecerán la oportunidad | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Ataques frenéticos  | |Ataques frenéticos | ||
| |Frenzied attacks | |||
| |Incrementa la posibilidad de [[críticos]] en un 40% y el daño de los críticos en un 5% | |Incrementa la posibilidad de [[críticos]] en un 40% y el daño de los críticos en un 5% | ||
| |align=center|5 | |align=center|5 | ||
| |- | |- | ||
| |Escudo de hierro  | |Escudo de hierro | ||
| |Shield of iron | |||
| |Incrementa la posibilidad de bloquear con escudo un 5% | |Incrementa la posibilidad de bloquear con escudo un 5% | ||
| |align=center|5 | |align=center|5 | ||
| |- | |- | ||
| |Rabia interna  | |Rabia interna | ||
| |Inner rage | |||
| |Reduce la [[furia]] perdida e incrementa la furia ganada al golpear | |Reduce la [[furia]] perdida e incrementa la furia ganada al golpear | ||
| |align=center|5 | |align=center|5 | ||
| |- | |- | ||
| |Masacre  | |Masacre | ||
| |Slaughter | |||
| |Los ataques cuerpo a cuerpo pueden dañar a los de alrededor en un 12% | |Los ataques cuerpo a cuerpo pueden dañar a los de alrededor en un 12% | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Cazador de bestias  | |Cazador de bestias | ||
| |Beast hunter | |||
| |Daño extra hacia [[bestias]] | |Daño extra hacia [[bestias]] | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Cazador de demonios  | |Cazador de demonios | ||
| |Demonsbane | |||
| |Daño extra hacia [[demonios]] | |Daño extra hacia [[demonios]] | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Quédate muerto  | |Quédate muerto | ||
| |Just stay dead | |||
| |Daño extra hacia [[no muertos]] | |Daño extra hacia [[no muertos]] | ||
| |align=center|5 | |align=center|5 | ||
| |- | |- | ||
| |Crueldad  | |Crueldad | ||
| |Cruelty | |||
| |Incrementa la posibilidad de [[críticos]] en 3% | |Incrementa la posibilidad de [[críticos]] en 3% | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Ariete  | |Ariete | ||
| |Battering ram | |||
| |Reduce los efectos de ralentizar en 40% | |Reduce los efectos de ralentizar en 40% | ||
| |align=center|1 | |align=center|1 | ||
| |- | |- | ||
| |Golpe con escudo  | |Golpe con escudo | ||
| |Shield slam | |||
| |Posibilidad de golpear con el escudo haciendo 2-4 daño e interrumpiendo las acciones del enemigo | |Posibilidad de golpear con el escudo haciendo 2-4 daño e interrumpiendo las acciones del enemigo | ||
| |align=center|1 | |align=center|1 | ||
| |- | |- | ||
| |Marcador de cerdos  | |Marcador de cerdos | ||
| |Pig sticker | |||
| |Incrementa el daño al llevar spears/polearms/thron en 25% | |Incrementa el daño al llevar spears/polearms/thron en 25% | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Muerte bajo la espada  | |Muerte bajo la espada | ||
| |Die by the sword | |||
| | +25% daño de espadas | | +25% daño de espadas | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Asesino del hacha  | |Asesino del hacha | ||
| |Axe murderer | |||
| | +25% daño de hachas | | +25% daño de hachas | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Machacacerebros  | |Machacacerebros | ||
| |Brain basher | |||
| | +25% daño de mazas | | +25% daño de mazas | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Habilidad superior  | |Habilidad superior | ||
| |Superior skill | |||
| | +20% [[destreza]] | | +20% [[destreza]] | ||
| |align=center|5 | |align=center|5 | ||
| |- | |- | ||
| |Segundo aliento  | |Segundo aliento | ||
| |Second wind | |||
| |Regenera 30 de [[salud]] por minuto | |Regenera 30 de [[salud]] por minuto | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Muro  | |Muro | ||
| |The wall | |||
| |Reduce daño cuerpo a cuerpo en 5% | |Reduce daño cuerpo a cuerpo en 5% | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |No-creyente  | |No-creyente | ||
| |Disbelief | |||
| |Reduce el daño mágico en 15% | |Reduce el daño mágico en 15% | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Resistencia natural  | |Resistencia natural | ||
| |Natural resistance | |||
| | +20% a las [[resistencias]] | | +20% a las [[resistencias]] | ||
| |align=center|5 | |align=center|5 | ||
| |- | |- | ||
| |Punto débil  | |Punto débil | ||
| |Weak spot | |||
| |Incrementa el daño de los [[críticos]] en 20% | |Incrementa el daño de los [[críticos]] en 20% | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
| |- | |- | ||
| |Locura  | |Locura | ||
| |Insane courage | |||
| |Reduce el daño en 10% si se tiene menos del 50% de [[salud]] | |Reduce el daño en 10% si se tiene menos del 50% de [[salud]] | ||
| |align=center|3 | |align=center|3 | ||
Revisión del 18:21 7 jun 2011
Estos son los rasgos del bárbaro vistos en la BlizzCon 2010. Corresponden a las habilidades pasivas.
| Español | Inglés | Descripción | Niveles | 
|---|---|---|---|
| Mal temperamento (Bad temper) | Incrementa la regeneración de furia en 10% y reduce la pérdida de furia en 10% | 5 | |
| Robustez | Toughness | Incrementa la vitalidad en 40% (60% en nivel 2) | 5 | 
| Poder legendario | Legendary might | Incrementa la fuerza en 20% (40% en nivel 2) | 5 | 
| Piel de hierro | Iron skin | Incrementa la armadura en 20% | 5 | 
| Afortunado | Lucky | Los monstruos tiran más oro | 3 | 
| Intimidación | Intimidation | El bárbaro hace un 5% más de daño y los vendedores decrementan sus precios en 5% | 3 | 
| Cacho de carne | Pound of flesh | Incrementa la posibilidad de obtener orbes de salud en 20% y curan un 10% más | 3 | 
| Líder nato | Natural leader | Un verdadero líder atrae aliados que le seguirán hasta el mismo centro de los abrasadores infiernos y le agradecerán la oportunidad | 3 | 
| Ataques frenéticos | Frenzied attacks | Incrementa la posibilidad de críticos en un 40% y el daño de los críticos en un 5% | 5 | 
| Escudo de hierro | Shield of iron | Incrementa la posibilidad de bloquear con escudo un 5% | 5 | 
| Rabia interna | Inner rage | Reduce la furia perdida e incrementa la furia ganada al golpear | 5 | 
| Masacre | Slaughter | Los ataques cuerpo a cuerpo pueden dañar a los de alrededor en un 12% | 3 | 
| Cazador de bestias | Beast hunter | Daño extra hacia bestias | 3 | 
| Cazador de demonios | Demonsbane | Daño extra hacia demonios | 3 | 
| Quédate muerto | Just stay dead | Daño extra hacia no muertos | 5 | 
| Crueldad | Cruelty | Incrementa la posibilidad de críticos en 3% | 3 | 
| Ariete | Battering ram | Reduce los efectos de ralentizar en 40% | 1 | 
| Golpe con escudo | Shield slam | Posibilidad de golpear con el escudo haciendo 2-4 daño e interrumpiendo las acciones del enemigo | 1 | 
| Marcador de cerdos | Pig sticker | Incrementa el daño al llevar spears/polearms/thron en 25% | 3 | 
| Muerte bajo la espada | Die by the sword | +25% daño de espadas | 3 | 
| Asesino del hacha | Axe murderer | +25% daño de hachas | 3 | 
| Machacacerebros | Brain basher | +25% daño de mazas | 3 | 
| Habilidad superior | Superior skill | +20% destreza | 5 | 
| Segundo aliento | Second wind | Regenera 30 de salud por minuto | 3 | 
| Muro | The wall | Reduce daño cuerpo a cuerpo en 5% | 3 | 
| No-creyente | Disbelief | Reduce el daño mágico en 15% | 3 | 
| Resistencia natural | Natural resistance | +20% a las resistencias | 5 | 
| Punto débil | Weak spot | Incrementa el daño de los críticos en 20% | 3 | 
| Locura | Insane courage | Reduce el daño en 10% si se tiene menos del 50% de salud | 3 | 
