Códex es una característica añadida a Diablo Immortal que permite al jugador completar diferentes eventos, misiones y mazmorras para progresar en tu pase de batalla. El códex se divide en cuatro categorías: Guía, Pase de Batalla, Actividades y Exploración.
- Guía: Esta sección te recompensa por completar una gran variedad de objetivos diferentes. Estos objetivos se agrupan en capítulos, similar a como funciona el Diario de temporada en Diablo III.
- Pase de batalla: Te otorga diferentes misiones durante la temporada. Estas misiones van apareciendo cada pocos días hasta el fin de temporada. Todas las actividades que haces aquí te da puntos de batalla que se utilizan para subir de rango en tu pase de batalla.
- Actividades: Son misiones semanales que recompensan con puntos de batalla. Estas misiones abarcan desde completar mazmorras, Fallas antiguas o hacer contratos.
- Exploración: Es un sistema de progresión en cada una de las zonas del juego. Cada zona tiene una barra de progreso que se va completando a medida que se van logrando los objetivos listados. A diferencia del resto de categorías, los objetivos no se reinician, es progreso permanente.